Từ: táo, tháo có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: táo, tháo có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ táo, tháo:

澡 táo, tháo

Đây là các chữ cấu thành từ này: táo, • tháo

澡

táo, tháo [táo, tháo]

U+6FA1, tổng 16 nét, bộ Thủy 水 [氵]
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: zao3, cao1;
Việt bính: cou3 zou2;

澡 táo, tháo

Nghĩa Trung Việt của từ 澡

(Động) Rửa tay.
◇Ngụy thư 魏書: Nhật tam táo sấu, nhiên hậu ẩm thực 日三澡漱, 然後飲食 (Tây Vực truyện 西域傳, Duyệt Bàn quốc truyện 悅般國傳) Ngày ba lần rửa tay súc miệng, rồi mới ăn uống.

(Động) Tắm rửa.
◇Tây du kí 西遊記: Nhất quần hầu tử sái liễu nhất hội, khước khứ na san giản trung tẩy táo 一群猴子耍了一會, 卻去那山澗中洗澡 (Đệ nhất hồi) Một bầy khỉ nô đùa một lát, rồi vào khe núi tắm rửa.

(Động) Rửa sạch.
§ Ghi chú: Còn đọc là tháo.
tảo, như "tảo (tắm)" (gdhn)